ന്യൂഡൽഹി: കോൺഗ്രസ് നേതാവ് സോണിയാ ഗാന്ധിയുടെ ആത്മകഥ പ്രമുഖപ്രസാധകരായ ഹാർപ്പർ കോളിൻസ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കും. പുസ്തക പ്രസാധനത്തിൽ നിന്ന് പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യ പിന്മാറിയ സാഹചര്യത്തിലാണ് പ്രസാധനാവകാശം ഹാർപ്പർ കോളിൻസിലേക്ക് എത്തിയത്. 'ബിലോങ്ങിംഗ്: എ ജേർണി ഓഫ് ലവ്' (Belonging: A Journey of Love) എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ഈ ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് നവംബർ 10-ന് അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ വായനക്കാരിലേക്ക് എത്തും.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് ശേഷമുള്ള ഇറ്റലിയിലെ ബാല്യകാലം, ഇന്ത്യയിലെ ജീവിതം, മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി രാജീവ് ഗാന്ധിയുമായുള്ള വിവാഹം, രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ ഗതിവിഗതികളെ നിയന്ത്രിച്ച സുപ്രധാന ദശാബ്ദങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ് സോണിയാ ഗാന്ധിയുടെ ഈ ജീവിതാനുഭവ പുസ്തകം. സമകാലിക രാഷ്ട്രീയ ചരിത്രത്തിൽ ഏവരും ആകാംക്ഷയോടെ ഉറ്റുനോക്കുന്ന ഒന്നാണ് ഈ കൃതിയെന്നും, സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയുടെ പ്രയാണത്തെക്കുറിച്ച് വേറിട്ടൊരു കാഴ്ചപ്പാട് പുസ്തകം നൽകുന്നുണ്ടെന്നും ഹാർപ്പർ കോളിൻസ് പ്രസ്താവിച്ചു.

പുസ്തകത്തിലെ ചില ഉള്ളടക്കങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചുവെന്നും, എന്നാൽ മാറ്റങ്ങൾക്ക് സോണിയാ ഗാന്ധി തയ്യാറാകാത്തതിനാലാണ് പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യ പിന്മാറിയതെന്നുമായിരുന്നു നേരത്തെ ഉയർന്ന വിവരങ്ങൾ. എന്നാൽ ഈ പ്രചരണങ്ങൾ വാസ്തവവിരുദ്ധമാണെന്നും ഇന്ത്യയിൽ തങ്ങൾ ഇതിന്റെ പ്രസാധകരല്ലെന്നും പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യ വ്യക്തമാക്കി.

പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി, ആർ.എസ്.എസ്, ഇന്ത്യാ-ചൈന ബന്ധങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തിയെന്ന് കോൺഗ്രസ് നേതാക്കൾ ആരോപിച്ചതോടെ വിഷയം വലിയ രാഷ്ട്രീയ കോളിളക്കമായി മാറിയിരുന്നു. ബാഹ്യ സമ്മർദ്ദങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങിയാണ് പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യയുടെ ഈ നടപടിയെന്നും, ആത്മകഥ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തയ്യാറാകാതിരുന്നത് ആവിഷ്കാര സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് നേരെയുള്ള കടന്നുകയറ്റമാണെന്നും നേതാക്കൾ ആഞ്ഞടിച്ചു.

അതേസമയം, ആത്മകഥ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പെൻഗ്വിൻ മുൻപ് വലിയ താല്പര്യം കാണിച്ചിരുന്നുവെന്നും കഠിന പരിശ്രമത്തിലൂടെയാണ് പുസ്തകത്തിന്റെ അവകാശം സ്വന്തമാക്കിയതെന്നും പ്രസാധക പ്രതിനിധി പ്രതികരിച്ചിരുന്നു. ഉള്ളടക്കം അതീവ രഹസ്യസ്വഭാവമുള്ളതും പുറത്തുവിടുന്നതിൽ നിയന്ത്രണങ്ങളുള്ളതുമായ ഒന്നാണെന്നും ഇതിൽ യാതൊരുവിധ പുറത്തുനിന്നുള്ള ഇടപെടലുകളും നടന്നിട്ടില്ലെന്നും പ്രസാധകർ വിശദീകരിച്ചു.